ابزار وبمستر

(( باى و عقلدار ))


(( باى و عقلدار ))

قديم زماندا اولاقان اوبادا بيريرلى ,ماللى , باى ياشايور اكن.باى گونلر دن بيرگون سودا آلمانا بازار گيليور ,گؤرسه بير يرده بيرآزراق آدملار اؤيشيشيب بيرعقلدار كيشى نينگ پايخاس لى سؤز لرنينگ تعرفينى اديب اوتيران ميش لار.باى اولارينگ بأرأگيندن گؤررينگنى دينگلاب حيران غاليبديربول عقلدار من هم بير دوشيب گؤراين دييب يؤره گنه دؤيبدير . اوندان – موندان سوراغلاب آخر عقلدارينگ اؤى نى تاپيب ايشيگنى قاقيور . عقلدار گونينگ هوورنه ييلينيب كتاب اوقيب اوتير اكن . اوقيب اوتيرن كتابنى يرده غويمان گيليب غاپينى آچان ميش . گؤرسه بيرآق ساقغال لى كيشى غاپى نينگ آليندا غاراب دوريبدير . السلام عليكم صوفى آغا دييب ال بويور
عقلدار :
آيديبرينگ صوفى آغا من سيزه نامه خدمت اديب بيلرن دييور
باى :
تعريفينگيزى اشديب اوزاق يولدان سيزينگ دردانه سؤزلرينگيزدن فايده لانمانا گيلديم دييبدير . سيزينگ سؤزلارينگيز آلتينه غاپلاريالى ارزشلى سؤزلرميشن دييب اشيتديم .
عقلدار :
يوق صوفى آغا : اونينگ يالى هم دأل يونه ايل خلق فايده لانيارس دييورلار من هم ايلينگ فايده سينه بولسين دييب بيلنمى دريغ اتمان گيليون دييور . يونه صوفى آغا هربير اؤگيت لرمينگ بهاسى قيرق تنگه دير سبابى بيلمينگ ارزشى وقيمتى آشاق دوشمه سين دييورين باى مونى اشديب اؤنگكيندن هم عقلدارينگ سؤزلرنه اينامى كؤپليور . 
باى : 
اونينگ يالى بولسه قيرق تنگه نى بريورس دييب اؤنگينده غوييبدير . 
عقلدار قيرق تنگه نى كيسه سينه ساليب قلم نى چيقاريب پيشيگينگ غولاغى يالى بيركاغذا شويله يازيور
((( شول گون نينگ ايشى نى ارتا غويما أرتا ائنام يوق أرته نينگ هم اوز ايشى بار )))
باى كاغذى اپلاب دونينگ ايچگى كيسه سينه ساليب خوشلاشيب غايديب برييور
باى شام آرا اؤينه گيلسه ايشچى لرى بير آز بوغداى ارپانى اوريب گتيريب داشاردا غوييبديرلار ارتير ايچه رى باسارس دييب اؤينه اوراب باريار اكن لر .
باى :
زحمت كش دايخان لارداشاردا باسيب غويان پخل لارينگيزى ايچه رى ساليب گيدينگ لر , يوغسا من تولك لرينگيز دن وپول لارينگيزدان غايتارمالى بولارن دييور . باى آغا " باشغا خلقينگى هم داشاردا دينگه سنينگكى دأل دييب ديرلر . باى عقلدارينگ آيدان سؤزلرنى پخته ياديندا ساقلاب ناتسه شوتسه ايشچى لاره بوغدايى وپخل لارى ايچه را باسديريبدير .
خدانينگ قدرتيندن شوگيجه غاتى بير ياغيش ياغيب اهلى غيشلاق داقى باى غريبينگ داشاردا باسيب غويان آرپا – بوغداى لارنى خرابلاب گيديبدير . وغالانى هم بولسا چؤيريب غاليور دينگه يانگقى بايينگ آرپا بوغداى لارى آباد غاليبدير . باى عقلدارينگ برن اؤگيت لريندن كان فايده لانيبدير .
شوگون نينگ ايشينى ارتا غويمه ارته نينگ اؤز ايشى بار
( تركمن نقل )
بيليم لى اؤلمز , بيليم سيز گولمز ( تركمن نقل )
حودرلان ,,, محمدابراهيم توكل
ترجمه ,,, حاجى قلى يولداش

ابزار هدایت به بالای صفحه