ابزار وبمستر

جانیم ترکمن | دانلود دیوان جهان شاع حقیقی

دیوان جهان شاه حقیقی

نوشته و پژوهش: دکتر خان گلدی اونق

دانلود ( ایندر )

The new book entitled "Poems Jahanshah Haghighi (Hakyky)" written with the classical Turkmen alphabet (Arabic - Farsi) released

کتاب جدید با عنوان «دیوان جهانشاه حقیقی»٬ با الفبای کلاسیک ترکمنی (عربی-فارسی) از جانب انتشارات «بهجت» به چاپ رسیده است٬ درج می گردد:

*مأخذ: - اونق٬ دکتر خانگلدی٬ «دیوان حقیقی٬ جهانشاه»٬ انتشارات: «بهجت»٬ چاپ: گلشن٬ تهران - سال ۱۳۹۲ ٬ صص. ۲۴۸ -

ین نسخه از مجموعه "دیوان شعر جهانشاه حقیقی" بر اساس دستنوشته موجود در کتابخانه نسخ خطی آکادمی علوم ارمنستان که با عنوان «فوند ماتناداران(Matenadaran)» شناخته میشود٬ جمع آوری شده است.

 

در تاریخ ایران و جهان دوره ای داریم با عنوان «تاریخ دوره تورکمانی» که آن مربوط میشود به حضور «ترکمنان غزنوی٬ سلجوقی٬ خوارزمشاهیان٬ قره قویونلی و آق قویونلی» ( ... این دوره٬ از تواریخ بیهقی و خواندمیر شروع میشود.) که در بعداز سلسله اخیر با تغییر مذهب گروهی از ترکمنان در قرن XV ٬ از قبیل صفویان٬ افشاریان٬ بیکدلی ها٬ اوستی تاچلی ها(استاچلو)٬ قاجاریان٬ ذواالقدر و ... در دوره صفویان امَا٬ مسیر تاریخ تغییر می کند. این دوره از تاریخ در نزد مورَخین٬ محدثین و محققین جهانی به «تاریخ دوره تورکمانی» معروف شده است.

 

این مبحث مربوط به اواخر همان دوره از تاریخ تورکمن است که آن مصادف می گردد با دوره رنسانس در اروپا که در حال گذار به قرون جدید می باشد. ما در این کتاب ضمن پرداختن به آثار و زندگینامه یکی از پادشاهان شجاع تورکمن جهانشاه قره قویونلی متخلص به "حقیقی" که در قرن چهاردهم میزیسته، اختصاص داده شده است. در آن به بررسی تاریخ و آثار مربوط به این پادشاه و همچنین در حول و حوش تاریخ و ادبیات ترکمن در ادوار مختلف و در مورد پیشکسوتان علوم که منتسب به اوغوزی می باشند، پرداخته میشود.

نسخه ای از آن نیز از روی میکروفیلمی که از آنجا به جمهوری ترکمنستان آورده شده بود٬ از جانب انستیتو نسخ خطی آکادمی علوم ترکمنستان به همت دکتر رحمان رجب اف (دکترای علوم زبان شناسی از آکادمی علوم ترکمنستان) و با صفحه آرائی از جانب مدیر این انستیتو دکتر آنا قوربان آشیراف در سال ۱۹۹۹ - عشق آباد٬ به الفبای ترکمنی - روسی (سیریلیک یا کریل) برگردانده شده بود٬ چاپ شده است. تصاویری از کتاب جدید که با الفبای کلاسیک ترکمنی (عربی-فارسی) چاپ شده است٬ درج می گردد:

کلید واژه دیوان جهانشاه حقیقی

بازدید ها

بیوگرافی ها

ابزار هدایت به بالای صفحه